Občutek je čudovit, vse je popolno, telo in duša sta v harmoniji.
Sve izgleda lepo, zvezde se poklope... telo i duh budu u pravoteži... i moj prijatelj Džonatan Treger...
Sta v hotelu Cliffhanger, izven Flagstaffa.
Oni su u Klifhanger motelu izvan Flagstafa.
Bila sta v belem volkswagnu karmannu ghii.
Bili su u bijelome VoIkswagenu Karmann-Ghiji.
Prišla sta v moje mesto in izdala moje gostoljubje.
Došli ste u moj grad i izdali moju gostoljubivost.
Ne, če sta v sorodu to pomeni, da je Katherine imela otoka preden je bila spreobrnjena.
Да сте у сродству, то би значило да је Кетрин имала дете пре него што је преображена.
Njeno rojstvo sta kralj in kraljica proslavila tako, da sta v zrak spustila lampijon.
Za proslavu njenog roðenja, kralj i kraljica pustili su lampion da poleti u nebo.
Moji sestri sta v Kraljevem pristanku.
И моје сестре су биле у Краљевој Луци.
Prepričana sem, da sta v redu.
Sigurna sam da su u redu.
Vaša um in telo sta v šoku zaradi zastajanja tekočin.
Um i telo su vam u stanju šoka kao posledica hipersna.
Umrla sta v boju proti Starkovim možem, kot ste vi.
Poginuli su boreæi se protiv Starkovih ljudi, ljudi kao što si ti!
Verjetno si vesela, da sta v Houstonu.
Mora da ti je lepo što su ovde u Hjustonu.
Njena starša sta v New Yorku?
Gde su njeni roditelji? U Njujorku? - Da.
Osumljenca sta v 12. nadstropju, na poti proti zahodnemu stopnišču.
Osumnjièeni su na 12. spratu, desno stepenište.
Carlos in Ernesto sta v isti ekipi ameriškega nogometa.
Карлос и Ернесто су у истом софтбол тиму, и причају они тако...
Izgubljena sem v ceveh in moja starša sta v karanteni.
Izgubila sam se u cevima, a roditelji su mi u karantinu.
Rekel je, da sta v težavah in potrebujeta pomoč.
Rekao je da su u nevolji i da im treba pomoæ.
Čaj in kava sta v omarici.
Èaj i kafa su u kredencu.
Pobegla kaznjenca Bebop in Rocksteady sta v zaporu, dr. Stockman pa je še prost.
Бебоп и Роцкстеадy су сада у затвору... а доктор Баxтер Стоцкман је на слободи.
Govoriti hočem z Maggie in Carol, tako da vidim, da sta v redu.
Želim da razgovaram sa Megi i Kerol, da se uverim da su dobro.
Delala sta v največjem podjetju za hišne ljubljenčke, KužiKo.
Радили су за највећу светску компанију за кућне љубимце. "Куца ко."
Sicer pa sta v odličnih rokah.
Осим тога, у одличним сте рукама.
To, da daruješ denar, te osreči. Ali sta v negativen odnosu?
I možemo videti kakav je odnos između ta dva fenomena.
GOSPOD pa ji veli: Dva naroda sta v telesu tvojem, in dve ljudstvi se bosta ločili že iz osrčja tvojega; izmed njiju narod eden bode močnejši od drugega, in večji bo služil manjšemu.
A Gospod joj reče: Dva su plemena u utrobi tvojoj, i dva će naroda, izaći iz tebe; i jedan će narod biti jači od drugog naroda, i veći će služiti manjem.
Naj ima dva obramna dela, ki se zgoraj na koncih sklepata, da sta v eno.
Dve poramenice neka budu na njemu, koje će se sastavljati na dva kraja, da se drži zajedno.
A v taboru sta ostala še dva moža, enemu ime Eldad in drugemu ime Medad, in duh je počil nad njima; bila sta namreč tudi med zapisanimi, a nista šla ven k Šatoru; in prorokovala sta v taborišču.
A dva čoveka ostaše u logoru, jednom beše ime Eldad, a drugom Modad, na koje dodje duh, jer i oni behu zapisani, ali ne dodjoše k šatoru, i stadoše prorokovati u logoru.
Tako se je vrnila Naomi in ž njo Ruta Moabka, njena snaha, ki je odšla z Moabske poljane; in dospeli sta v Betlehem, prav ko se je ječmenova žetev začela.
Tako dodje natrag Nojemina i s njom Ruta Moavka, snaha njena, vrativši se iz zemlje moavske; a dodjoše u Vitlejem o početku ječmene žetve.
In sta nečistovali v Egiptu, nečistovali sta v mladosti svoji; tam so jima segali v nedrje, ondi so jima otipavali deviške prsi.
One se kurvahu u Misiru, u mladosti svojoj kurvahu se, onde im pipaše grudi, i onde im zgnječiše dojke devojačke.
A ona sta otresla prah z nog svojih nanje, in prišla sta v Ikonijo.Učenci pa so se napolnjevali veselja in svetega Duha.
A oni otresavši na njih prah sa svojih nogu dodjoše u Ikoniju.
Ko pa vidi ljudstvo, kar je Pavel storil, povzdignejo glas in kličejo likaonski: Bogova sta v človeški podobi prišla doli k nam.
A kad vide narod šta učini Pavle, podigoše glas svoj govoreći likaonski: Bogovi načiniše se kao ljudi, i sidjoše k nama.
0.9816460609436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U redu je. Siguran sam da æe biti dobro. 